El Ángelus y el Regina.(44)
* “EL ANGELUS” *
(Se dice: al Alba, Mediodía y Tarde)
El Ángel del Señor le anunció a la Virgen María
Y Ella concibió por obra del Espíritu Santo. Ave Maria
He aquí la esclava del Señor,
Hágase en mí según tu palabra. Ave Maria
El Verbo se hizo carne
Y habitó entre nosotros. Ave Maria
OREMOS: Infunde Señor tu gracia en nuestras almas para que, por los que habiendo conocido por el anuncio del Ángel: La Encarnación de tu Hijo Jesucristo, por los méritos de su Pasión y de su Cruz, alcancemos la gloria de la resurrección. Por el mismo Jesucristo, Nuestro Señor. Amén.
* “EL REGINA CAELI” *
(Se dice: al Alba, Mediodía y Tarde)
Reina del cielo alégrate Aleluya,
Porque el que mereciste llevar en tu seno, Aleluya. Ave Maria
Resucitó como dijo Aleluya,
Ruega a Dios por nosotros, Aleluya. Ave Maria
Gózate y alégrate Virgen Maria Aleluya,
Porque el Señor resucitó en verdad Aleluya. Ave Maria
OREMOS: Oh Dios, que por la Resurrección de tu Hijo, Nuestro Señor Jesucristo, te dignaste regocijar al mundo; concédenos, te suplicamos, que por su Madre la siempre Virgen Maria, alcancemos los gozos de la vida eterna. Por el mismo Cristo Nuestro Señor. Amén. * (Indulgencia de 10 años, cada vez que se dice) *
Nota: Por tradición y amor a Nuestra Madre, podemos decir El Ángelus todo el año y El Regina Caeli lo decimos especialmente en Tiempo Pascual. (44)